Bienvenido. Para usar la API solo has una peticion GET a la URL: https://api.conta.club/sunat/RUC.
Reemplaza RUC por el RUC que deseas buscar. La API retornara un JSON que puedas consumir desde tus proyectos.